AccueilPop culture

You Did Not Sleep There, le compte Instagram qui dénonce les photos de voyage mensongères

You Did Not Sleep There, le compte Instagram qui dénonce les photos de voyage mensongères

avatar

Par Konbini

Publié le

Instagram nous ment. C’est ce qu’une jeune femme nous montre avec son compte Instagram You Did Not Sleep There, qui lutte contre les photos trompeuses de certains blogueurs.

À voir aussi sur Konbini

I call this one "The Influencer". #youdidnotsleepthere • photo @jeffjohnson_beyondandback

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “J’appelle celle-ci : L’influenceur.”

Goût du risque, paysages de rêve, lieux isolés et cadres insolites : il ne faut pas croire tout ce que l’on voit défiler sur Instagram. Fatiguée de voir des clichés de personnes prétendant avoir passé une nuit sur le bord d’une montagne ou tout en haut d’une falaise, Luisa Jeffery, une Canadienne de 28 ans, tente de nous faire comprendre que tout est faux.

À travers un compte Instagram qu’elle a créé, You Did Not Sleep There (en français : “tu n’as pas dormi là”), elle dénonce les photos de voyages de certains instagrameurs et rétablit ainsi la vérité. Même si les clichés sont très réussis, selon elle, personne ne peut dormir dans de telles conditions. Elle raconte comment est né ce projet dans une interview pour Field Mag :

“Je suis allée en voyage au Grand Canyon avec quelques amis et nous avions avec nous plusieurs tentes, et un ami m’a dit : ‘Laissez-nous monter la tente ici, comme ça vous pourriez nous prendre en photo.’ Et j’ai rétorqué : ‘Quoi ? Pourquoi vous faites ça ?’. Il m’a répondu que c’était ce que les gens faisaient tout le temps.

Je me rappelle avoir pensé que c’était l’une des choses les plus ridicules que je n’avais jamais entendues. Quand je suis rentrée chez moi, j’ai commencé à faire défiler des photos et j’ai remarqué à quel point les gens faisaient ça. Je suis alors tombée sur les comptes : You Did Not Eat That (“tu n’as pas mangé ça”) et You Did Not Skate That (“tu n’as pas fait du skate là”).

Ce sont deux comptes vraiment drôles, alors je me suis dit que j’allais lancer You Did Not Sleep There, pour secouer un peu les gens, parce que c’est fou. C’est tout simplement fou.”

Suivie par plus de 60 000 personnes, elle affirme :Je n’aurais pas commencé ce compte si je ne considérais pas tout ça comme une pure plaisanterie.” Si vous vous engagez dans ce genre de pratique, vous prenez le risque de voir votre photo repostée sur ce compte. On vous aura prévenu !

These people essentially figured out how to sleep standing up. #innovation #youdidnotsleepthere • photo @steffenegly

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Ces personnes ont trouvé le moyen de dormir debout.”

What is this, a Cirque du Soleil tent for ants?! #youdidnotsleepthere • photo @moonmountainman

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “C’est quoi ça ? Un cirque du soleil pour fourmis ?”

Shoot for the moon cause if you miss you'll land in Central Park. #youdidnotsleepthere • photo @ovunno

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Vise la lune, car si tu la manques, tu atterriras à Central Park.”

Ever have those dreams where you feel like you're falling? #youdidnotsleepthere • photo @zeppaio

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “As-tu déjà fait un de ces rêves où tu te sentais tomber ?”

Traduction : “Sans la planète Terre, nous n’aurions plus où camper.”

Traduction : “@Patagonia a commencé à faire des sacs de couchage qui garantissent aux gens de pouvoir dormir dans les endroits les plus stupides.”

Camping royalty. #youdidnotsleepthere • photo @scar x @briantreitler

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Campement royal.”

Slip n' die. #youdidnotsleepthere • photo @sondreforsell

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Glisse, et puis meurs.”

Is the tent even necessary? #naturalrainfly #youdidnotsleepthere • photo @mitch_smith_

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Est-ce que la tente est vraiment nécessaire ?”

I'm flying, Jack! #youdidnotsleepthere • photo @lennartpagel

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Jack, je vole.”

You get cold feet, you don't sleep. #youdidnotsleepthere • photo @ryan_field_

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Si tu as froid aux pieds, dis au revoir au sommeil !”

Getting the perfect selfie is sooooo exhausting. #youdidnotsleepthere • photo @nateloobz

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “Prendre le selfie parfait est tellement fatiguant.”

It's like.... what even is this? #youdidnotsleepthere • photo @i_markian

Une publication partagée par @youdidnotsleepthere le

Traduction : “C’est comme… Mais qu’est-ce que c’est que ça même ?”